NeedTranslate
Перевод "уникальный идентификатор" на английский
уникальный
→
unique
Произношение уникальный идентификатор
уникальный идентификатор – 6 результатов перевода
Его буква "О" написана снизу вверх.
Вот что мы называем "уникальным идентификатором".
Я прогоню образец через базу данных ФБР по выкупам и требованиям, может, будет совпадение с другими похожими преступлениями, но это займет какое-то время.
His "O" is written from bottom to top.
That's what we call a "unique identifier."
I'm running the sample through the FBI Ransom and Demands database for a possible match to other similar criminal cases, but it's gonna take some time.
Скопировать
Это как ДНК для вашего имущества.
Уникальный идентификатор, который распыляют на ювелирные украшения, на случай, если их потеряют или украдут
Этот кристалл был частью пары золотых сережек, купленных год назад.
It's like DNA for your possessions.
A distinct ID number that's sprayed on your jewelry in case it's lost or stolen.
This crystal was part of a pair of gold earrings that were purchased a year ago.
Скопировать
Как он это сделает?
Отправив дату, место нахождения и способ исполнения, плюс уникальный идентификатор.
У Вендиго был Псалом 1:1.
How does he do that?
By submitting the date, location, and method of execution, plus a unique identifier.
Wendigo's was Psalm 1:1.
Скопировать
Расшифровывается как Автоматическая идентификация тел и вещей?
У нас у всех есть предметы одежды, которые мы носим так часто, что они становятся уникальными идентификаторами
Это круто, но нет базы случайных-вещей-которыми-мы-владеем, чтобы в ней порыться.
You guys know about ABBI? Stands for Automated Body and Belongings Identification, right?
So we all have articles of clothing we wear so often, they become unique identifiers, like our murderer's bracelet.
Well, this is great, but there's no random-stuff-we-own database to search.
Скопировать
А большинство игровых компаний с возможностями живого общения гарантируют защиту от педофилов.
Вот почему компании вроде Гейм Векс присваивают уникальные идентификаторы каждой игровой приставке.
Если какой-нибудь ребёнок подвергся преследованию, они могут отследить преступника вплоть до консоли.
And most game companies with live capabilities have safeguards against pedophiles.
That's why companies like Game Vex assign unique identifiers to each box.
If any child gets harassed, they can track the perpetrator right down to the console.
Скопировать
В 5:10 утра, если быть точным.
Похоже хакер написал скрипт, который взял уникальный идентификатор телефона пассажира и отразил его от
Итак, мы не знаем, кто забрал Кейда.
At 5:10 a.m., to be exact.
Looks like a hacker wrote a script that took the unique identifier of the passenger's phone and bounced it to five separate drivers.
So we don't know who picked up Cade.
Скопировать
